Datenschutz

Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und konform den Bestimmungen der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG). Im Nachfolgenden erklären wir Ihnen, welche Daten wir erheben, wenn Sie unsere Website besuchen und/oder eine (Reise)Leistung bei uns abnehmen und zu welchem Zweck wir diese Daten nutzen.

Anonymisierte Daten

Anonymisierte Daten werden ausschliesslich zu statistischen Zwecken genutzt und dienen der Verbesserung unseres Internetangebots. Sie können unsere Website besuchen und unsere Reiseangebote lesen, ohne dass wir Ihre persönlichen Daten benötigen. Zu Statistikzwecken werden bei Ihrem Besuch technische Daten erfasst, die wir Ihnen im Nachfolgenden erläutern

Website Statistik durch StatCounter

Wir nutzen StatCounter, einen Webanalysedienst von Statcounter Guiness Enterpreise Centre, Irland.. Wir nutzen statistische Auswertungen von StatCounter ausschliesslich zur Auswertung unserer Webseitennutzung. Damit arbeiten wir an der stetigen Verbesserung unserer Website und Darstellung unseres Reiseprogramms für Sie. Diese Daten sind nicht auf eine bestimmte Person zurückzuführen. Wie StatCounter Ihre Daten verarbeitet lesen Sie hier: https://statcounter.com/about/legal/#privacy

Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich einverstanden, mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch StatCounter wie oben beschrieben.

Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind alle Daten, die Informationen zu Ihrer Person enthalten: Namen, Postanschrift, Mailadresse usw. Für nachfolgende genannte Zwecke werden datenbezogene Daten erfasst und verarbeitet. Diese Daten werden firmen-intern bzw. zu Zwecken Ihrer Reise verwendet.

Ihre personenbezogenen Daten werden unseren Leistungsträgern und Partnern (Hotels, Gepäcktransfers, Veranstalter usw. ) mitgeteilt, wenn dies für die Ausführung unseres Reisevertrages mit Ihnen notwendig ist. travel4dogs unterlässt es, Ihre Daten zu Marketingzwecken an Dritte zu verkaufen, zu verleihen oder ihnen diese zu offenbaren.

Reisebuchung

Wenn Sie bei uns eine Reise buchen, benötigen wir zur Erfassung, Abwicklung und Nachsorge Ihrer Reise Ihre persönlichen Daten, wie Vor- und Nachnamen, Anschrift, Geburtsdaten, Telefonnummer, Mailadressen.

Bei der Reisebuchung werden auch personenbezogene Daten von Mitreisenden erhoben. Mit Ihrer Reisebuchung erklären Sie, dass Sie sämtliche Informationen, die sich auf Dritte beziehen, auch mit deren Einverständnis bereitgestellt werden.

Wir nutzen diese Daten nur zur Abwicklung Ihrer Buchung und im Nachhinein, um Sie über unsere eigenen, neuen Reiseangebote zu informieren. Ausserdem nutzen wir Ihre Daten zur Nachsorge (Kundenzufriedenheit).

Treue-Bonus

Um an unserem Treue-Bonus Programm teilnehmen zu können, erfassen und speichern wir Daten zu Ihrer Reisebuchung . Ohne eine Erfassung dieser Daten können Sie nicht an unserem Treue-Bonus Programm teilnehmen.

Kontakt-Formular, Rückruf-Formular, Newsletter

Wenn Sie sich für andere Angebote auf unserer Website anmelden, wie zum Beispiel Newsletter-Anmeldung, Rückruf-Service, Kontakt-Formular, Informationsanforderungen, Bestellung Reisegutscheine, individuelle Reise-Angebotsanforderungen, nutzen wir Ihre Daten nur für die jeweiligen Angebote.

Im Nachzug können wir Sie über unsere eigenen, neuen Reiseangebote zu informieren. Wir versenden in unserem Newsletter ausschliesslich Informationen zu eigenen oder ähnlichen Reisen, Angeboten oder themenrelevanten Aktionen und Artikeln.

Sie können den Newsletter jederzeit einfach und unbürokratisch abbestellen.

Sichere Datenübertragung

Wir verschlüsseln alle Ihre persönlichen Daten per SSL. Diese sichere Verbindung erkennen Sie am ‚https://‘ in der Adresszeile des Browsers und dem Schloss-Symbol in der Browserzeile Damit stellen wir sicher, dass Dritte die Daten, die Sie an uns senden, nicht eingesehen und/oder auf diese zugegriffen werden können.

Recht auf Auskunft / Widerrufsmöglichkeit / Korrektur und Löschung

Sie haben das Recht , kostenlos Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten zu erhalten. Auf Ihren Wunsch korrigieren wir fehlerhafte Daten oder löschen personenbezogenen Daten unter der Voraussetzung dem keine gesetzliche Vorschriften (z.B. die gesetzliche Aufbewahrungspflicht) oder abrechnungstechnische und buchhalterische Zwecke entgegenstehen.

Änderungen unserer Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit unter Beachtung der geltenden Datenschutzgesetze zu ändern. Bei einer Änderung wird das aktuelle Datum unserer Datenschutzerklärung (siehe unten) angepasst.

Verantwortlicher

travel4dogs e.K.
Grünstr. 18
D-12555 Berlin
Tel: +49 030 91559021
info[at]travel4dogs.de

Gesetzlicher Vertreter & Datenschutzbeauftragter
Nadja Bul-Hoffmann
info[at]travel4dogs.com

Stand: 18.7.2025