Traunkirchen ist eine kleine Ortschaft mit verkehrsberuhigtem Ortzentrum. Der idyllische Ortskern mit ehemaligem Kloster, dem Johannesberg und einer eindrucksvollen Bergkulisse ist Inspiration und Zentrum von Malern, Schriftstellern und Künstlern.
Ihr Hotel
Direkt am Traunsee (mit eigener Badestelle) liegt die gemütliche, familiengeführte 3-Sterne-Hotel-Pension. Ihr Zimmer ist mit Dusche oder Bad, WC, Telefon, Radio, Kabel-TV und teilweise Balkon ausgestattet. Das Haus verfügt über einen Lift.
Für die Freizeit stehen Tischtennis, Billard und Fahrradverleih zur Verfügung. Eine gemütliche Veranda, eine Sonnenterrasse, ein Gastzimmer und Restaurant (mit Kinderspielecke im Nichtraucherbereich) laden Sie und Ihren Vierbeiner zum Verweilen ein. Serviert wird gute österreichische Hausmannskost, aber auch sowie internationale Gerichte. Unbedingt probieren sollten Sie die Spezialität des Hauses: hausgemachte Mehlspeisen.
Sauna, Infrarotkabine, Dampfbad, Solarium, Massagesessel und Fitnesscorner fördern Ihr Wohlbefinden während Ihres Aufenthaltes.
Ausflüge und Wandertipps:
Ein gut markiertes Wegenetz lädt Sie mit Ihrem Vierbeiner auf reizvolles Wanderwege ein. Dazu gibt es Badeplätzen, viele Wassersportarten, Bootsverleihe und Rundfahrten, Laufstrecken und Mountainbike-Routen in verschiedenen Schwierigkeitsgraden sowie einer Naturrodelbahn im Winter.
Attersee (30 Minuten Fahrtzeit): Rundum den größten österreichische See (fast 47 km²) finden Sie wunderschöne Wandermöglichkeiten. An den Strandbädern sind Hunde nicht erlaubt, es gibt aber viele frei zugängliche Badeplätze.
2-stündige Wanderung Via Historica: Fünfzehn anspruchsvoll gestaltete Emailtafeln begleiten einen Spaziergang , der Schritt für Schritt zur Zeitreise durch Jahrtausende wird. Genießen Sie diesen Kulturweg mit Texten von Alfred Komarek.
Romantikstrasse: Wandern Sie eine Etappe auf der Romantikstrasse, von Traunkirchen – Gmunden (9 km): Genießen Sie Ausblicke auf Traunstein, Traunsee und das Schloss Ebenzweier. Pausieren Sie bei einer der „Fischhütten“ : fangfrischen Fisch oder der am Holzspieß geräucherter Traunseefisch (regionale Spezialität) locken zum Verweihlen. Die kleine Stadt Gmunden lädt ein, um nach der Wanderung auf dem Markplatz, bei Kaffee und Kuchen, die Seele baumeln zu lassen.
Traunsee-Schifffahrt: z.B. eine 50-minütige Schlösserfahrt mit Erklärung der Sehenswürdigen und Schlösser. Für Ihren Hund kostet die Schiffkarte EUR 2,50.
|
Inklusivleistungen
- 3 Übernachtungen im Doppel- oder Einzelzimmer mit Balkon
- 3 x Frühstücksbüffet
- 3 x 3-Gang-Abendmenü
- Begrüßungsgetränk und Abschiedszuckerl
- kostenlose Benutzung der Sauna und des Saunabereichs (Infrarotkabine, Fitnessgeräte): Montag, Mittwoch und Freitag zwischen 17 Uhr und 21 Uhr
- Hundegassisackerl gibt es kostenlos an der Rezeption
- Hunde dürfen den hauseigenen Badeplatz zum Toben und Baden nutzen
- Tipps für Wanderungen und Spaziergänge speziell wo man auch Hunde frei laufen lassen kann (da Wandergebiet rund ums Haus, gibt es eine gute Auswahl)
- 1 Hund im Zimmer ist kostenlos im Happy-Hunde-Package
Reisepreis 2012: 07.01. – 31.03. und 19.04. - 29.04.2012: EUR 167 pro Person im Doppelzimmer (inkl. 1 Hund im Zimmer) EUR 207 pro Person im Einzelzimmer (inkl. 1 Hund im Zimmer)
06.04. - 10.04.2012 (Ostern): EUR 207 pro Person im Doppelzimmer (inkl. 1 Hund im Zimmer) EUR 247 pro Person im Einzelzimmer (inkl. 1 Hund im Zimmer)
15.07. – 31.08.2012: EUR 197 pro Person im Doppelzimmer (inkl. 1 Hund im Zimmer) EUR 237 pro Person im Einzelzimmer (inkl. 1 Hund im Zimmer)
Restliche Zeit 2012 (bis 23.12.): EUR 177 pro Person im Doppelzimmer (inkl. 1 Hund im Zimmer) EUR 217 pro Person im Einzelzimmer (inkl. 1 Hund im Zimmer)
Buchbare Termine: Bei täglicher Anreise buchbar von 07.01. – 23.12.2012.
Kinder: Bis 4 Jahre: kostenlos 5-12 Jahre : EUR 85
Nicht im Preis inbegriffen: EUR 1,20 Kurtaxe pro Person pro Tag
Zusatznächte: ab EUR 55 pro Person pro Nacht im Doppelzimmer inkl. Halbpension ab EUR 64 pro Person pro Nacht im Einzelzimmer inkl. Halbpension Kinder: 0-4 Jahre kostenlos, 5-12 Jahre: 50% Ermäßigung
Extra: Ab dem 2. Hund: EUR 12 pro Aufenthalt
Hunde: Ihr Hund ist zum Frühstück und Abendessen im Restaurant erlaubt In direkter Nähe gibt es Gassiewege (schönes Waldgebiet!) Wasser- und Futternäpfe werden auf Wunsch im Zimmer bereitgestellt. Baden und Toben am Badeplatz bis Ende April möglich, anschließend je nach Auslastung des Badeplatzes und event. angeleint. Weitere Bademöglichkeit für den Hund in einem Bach in der Nähe des Hotels, ca. 450m entfernt.
Praktisch: Anreise: ab 15 Uhr Abreise: bis 12 Uhr
Anreise: Westautobahn A1, Abfahrt Regau ( exit 224), Salzkammergutbundesstraße B 145 bis bis Traunkirchen
|